撰文．顏靜
美編經過時說，風行的手遊「旅行的青蛙」很有禪意。我問她的看法，她說：「你無法控制它，當它出外去旅行，你也無法預料它什麼時候會回來，它到處旅行，終有一天會回來。是不是很有禪意？」
說著說著，我脫口念出日本詩人松尾芭蕉那首著名的俳句：「寂寞古池塘，青蛙跳入水中央，撲通一聲響。」（古池や 蛙飛びこむ 水の音）我說，原來 3、4 百年前日本人就已經知道用青蛙來表現禪機了。
我會想起松尾芭蕉，不僅因為這首青蛙俳句，也因為芭蕉也喜愛旅行，奧之細道和所出版的散文集，都是旅行和禪文學的代表作。
日本關西第 12 號名刹岩間寺正殿的東側有小水池，該池被稱為「芭蕉池」，據說該句中的古池就是指這座水池。岩間寺還有個有趣之處，主佛千手觀音大佛因每晚要為眾生巡視地獄而大汗淋漓，所以也被稱為「出汗觀音」…(全文請參閱第325期《有緣人月刊》)
Views: 6